Draft — pending legal review

This English translation is provided for convenience only. In case of any discrepancy, the Polish version prevails.

HostBase Terms of Service

Last updated: 15 October 2026

§1. General provisions

  1. These terms set out the rules for providing electronic services on the HostBase platform, available at https://host.ulewicz.space (the “Service”).
  2. The service provider is [company name, address, tax ID, REGON — to be completed] (the “Provider”).
  3. Contact with the Provider: kontakt@ulewicz.space.
  4. These terms are made available free of charge in a form that allows them to be downloaded and stored.

§2. Definitions

  • Customer — a natural person, legal person or organizational unit holding an Account in the Service.
  • Account — the Customer's individual dashboard for using the Services.
  • Organization — a group within an Account to which Projects and a Plan are assigned.
  • Project — a PostgreSQL database instance together with accompanying services (API, Auth, Storage, Realtime, Edge Functions).
  • Plan — a service package with defined limits and price, described in the Price List.

§3. Type and scope of services

  1. The Provider offers cloud hosting of databases and backend services.
  2. The features and limits available depend on the chosen Plan, described on the Pricing page.
  3. The Provider makes every effort to ensure the Service runs continuously. A guaranteed service level (SLA) applies only to the Enterprise Plan, under a separate agreement.

§4. Registration and Account

  1. Creating an Account requires an e-mail address, a name and a password, and acceptance of these Terms.
  2. The Customer agrees to provide accurate information and to keep their sign-in credentials confidential.
  3. The Customer is responsible for actions performed using their Account and access tokens.

§5. Payments

  1. Paid Plans are billed monthly in advance. Prices are stated in Polish złoty (PLN), net of VAT.
  2. Payments are handled by an external payment operator (Stripe). VAT invoices are issued electronically.
  3. Non-payment may result in the Organization being moved to the Free Plan or its Projects being suspended.
  4. The Customer may change Plans at any time in the dashboard. A downgrade takes effect immediately.

§6. Acceptable use

In particular, the Services must not be used to:

  • store or distribute unlawful content,
  • attack computer systems, including DoS, scanning and phishing,
  • send unsolicited messages (spam),
  • mine cryptocurrency or otherwise place excessive load on shared infrastructure.

§7. Customer data

  1. The Customer remains the sole owner of the data stored in their Projects.
  2. With respect to personal data processed in Projects, the Provider acts as a processor under a data processing agreement.
  3. When a Project is deleted, its data is permanently removed and backups expire in line with the Plan's retention period.

§8. Liability

  1. The Provider is not liable for damage resulting from the Customer's incorrect Project configuration, including missing Row Level Security policies or disclosed keys.
  2. The Provider's liability towards Customers who are not consumers is limited to the fees paid in the 3 months preceding the event.

§9. Complaints

Complaints may be sent to kontakt@ulewicz.space. The Provider handles complaints within 14 days.

§10. Termination

The Customer may delete their Account at any time. The Provider may terminate the agreement with 30 days' notice, or with immediate effect in the event of a material breach of these Terms.

§11. Final provisions

  1. Matters not covered by these Terms are governed by Polish law.
  2. Customers are notified of changes to these Terms by e-mail at least 14 days in advance.